Метки сообщений ‘Падишах’

ЗОЛОТАЯ РЫБКА

Автор: Ходжа Насреддин

Однажды Насреддин Афанди принес падишаху в дар маленькую золотую рыбку и получил из казны за это золотую таньгу. Как только Афанди вышел, визир упрекнул падишаха за чрезмерную щедрость.

- Если каждому за одну рыбешку будете раздавать по золотой таньге, очень скоро опустеет ваша казна! Ведь в реках неисчислимое множество рыб.

- А в самом деле! – воскликнул падишах.- Но что же теперь делать?

- Прикажите вернуть Афанди,- ответил визир. Пока слуга ходил за Афанди, падишаха вдруг начало мучить сомнение:

- Совместимо ли с моим падишахским достоинством так сразу и сказать: «Верни мне таньгу!»

- Не беспокойтесь, ваше величество,- ответил визир.- Я задам Афанди вопрос: какого пола рыба? Если он скажет «самец», вы ему заявите, что вам нужна самка. Если он ответит «самка», вы скажете, что вам нужен самец. Вот и придется ему вернуть таньгу.

Когда Афанди вернулся, визир спросил его:

- Какого пола была ваша рыбка: мужского или женского? Быстро разгадав коварство визира, Насреддин Афанди ответил:

- Она была двуполая, ваша милость!

ЦАРЬ РАЗВАЛИН

Автор: Ходжа Насреддин

Частенько Насреддин Афанди хвастался:

- Я отлично знаю язык птиц!

Узнав об этом, падишах пригласил его на охоту. Когда они проезжали через развалины города, послышался крик филина.

Падишах спросил:

- О чем кричит царь развалин?

- Филин говорит: «Если падишах и дальше так будет править государством, то вся страна скоро станет моими владениями», – ответил Насреддин.

ЭФЕНДИ-ХУДОЖНИК

Автор: Ходжа Насреддин

Эфенди вошел к падишаху, когда тот рассматривал какой-то рисунок.

- Смотри, эфенди! – сказал падишах.- Как хорошо художник изобразил дехканина!

Могучий, прекрасного телосложения дехканин, работающий кетменем * в поле, был изображен мастерски. Трудно было бы лучше передать блеск капель пота на его загорелом лбу, напряжение жил его мускулистых рук.

- Нет! Не талантлив этот художник! – упрямо сказал эфенди.- Если б подданного вашего величества пришлось изображать мне, я бы сумел это сделать лучше!

Возмущенный падишах положил перед эфенди кисть, краски, бумагу:

- Рисуй сейчас же! Но если твой рисунок выйдет хуже этого,- получишь от меня семь пощечин!

- Повинуюсь! – сказал эфенди и быстро принялся за работу. Под кистью эфенди на бумаге возник худосочный урод, с тонкими как у паука, кривыми ногами, сгорбленный и тусклоглазый.

- Что это? – в негодовании воскликнул падишах.- Довольно! Подставляй щеку!

- Государь! – взмолился эфенди.- Разве вы не видите, что мой рисунок в самом деле гораздо лучше? Но виноват ли я, что в годы вашего справедливого царствования на полях не найти дехканина лучше этого?