Метки сообщений ‘Молла’

КАК НАСРЕДДИН ПРАВИТЕЛЯ ПРОВЕЛ

Автор: Ходжа Насреддин

Насреддин пришел к правителю и говорит:

- Вели написать грамоту, чтобы я имел право взимать курицу с каждого мужчины, который боится своей жены.

Правитель привык к проделкам Насреддина и велел выдать ему такую грамоту.

Насреддин с этой грамотой несколько дней разъезжал по городам и селам, набрал около ста кур и пригнал их во двор правителя. Правитель удивился и спросил Насреддина:

- Молла, неужели ты нажил этих кур на той грамоте?

- У меня не хватило терпения,- ответил Насреддин,- а не то я набрал бы кур ровно столько, сколько мужчин под вашей властью. А теперь я пришел доложить вам, что в соседнем городе живет красавица дева, у нее хороший голос и она очень подошла бы для нашего ложа.

Тут правитель приложил палец к губам и тихонько прошептал:

- Тс-с, молла, жена подслушивает под дверью…

- Некогда мне болтать, у меня много дел,- сказал Насреддин.-Велите поскорее пустить к моим курам еще одну.

Тут правитель понял, что Насреддин просто разыграл его, похвалил Насреддина и велел отдать ему откормленного петуха. Насреддин, довольный, отправился на базар и продал всех кур.

ПРЕДСКАЗАТЕЛЬ ПОГОДЫ

Автор: Ходжа Насреддин

Однажды Тимур, взяв с собой Моллу, выехал на охоту. Внезапно небо заволокли черные тучи. Тимур спросил Моллу:

- Как думаешь, Молла, будет дождь или нет?

- Не знаю, государь, я не знаток астрологии. В это время с пастбища возвращалось стадо.

- Иди спроси у пастуха,- сказал Тимур Молле,- может быть, он знает.

Молла подъехал к пастуху и спросил:

- Скажи, будет дождь или нет?

Пастух поднял хвост мула, оглядел его со всех сторон, погладил и потом сказал:

- Иди и скажи своему господину, что, по сведениям моего мула, тучи разойдутся и дождя не будет.

Молла вернулся и передал Тимуру слова пастуха.

- Животные,- заметил Тимур,- предугадывают погоду лучше, чем люди. Раз пастух посмотрел на хвост мула и предсказал так, значит, это правда. Отправимся дальше, дождя не будет.

Но едва отъехали, хлынул ливень. Струи хлестали так, что по ним, как говорится, можно было взобраться на небо. Все промокли до нитки.

Тимур разозлился и закричал на Моллу.

- Что это такое? Ты же сказал, что дождя не будет!

- Государь! О том, что дождя не будет, говорил не я. Об этом сообщил хвост мула, подтвердил пастух, а ты поверил,

- Что нам теперь делать? – спросил Тимур.

- Ничего,- ответил Молла.- Что мы можем сделать? Всегда обречен на неудачу властитель, у кого астролог – пастух, а погоду предсказывает хвост мула.

САМЫЙ ОПАСНЫЙ НИЩИЙ

Автор: Ходжа Насреддин

Тимур приказал Молле Насреддину:

- Город переполнен нищими, и они такие бесстыжие, что, ухватив кого-нибудь, не отпускают, пока не получат подаяния.

Возьми бумагу и перо и составь список этих наглецов – я вышлю всех из города.

Молла взял бумагу и перо и первым написал имя Тимура.

Тот, взглянув на бумагу, чуть с ума не сошел от ярости.

- Не сердись, о повелитель! Ты же сам приказал мне составить список самых наглых нищих. Я так и сделал.

- Что ты! – сказал Тимур.- Я, Тимур, нищий? И из самых наглых?!

- Что же ты гневаешься, государь? Шила в мешке не утаишь! Ты нищий! И из самых наглых.

- Так, по-твоему, меня надо выслать из города?

- Да, государь! Другие нищие не так опасны, как ты. Они получают что-нибудь у народа, умоляя об этом, а ты – насильно, угрозами и побоями.

ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ МОЛЫ

Автор: Ходжа Насреддин

Однажды Тимур спросил Моллу:

- Скажи, как ты меня любишь?

- Я – Молла Насреддин, а ты – великий Тимур. Значит, я могу любить тебя так, как только может любить Молла Насреддин Тимура.

- Хорошо! Пойдешь ли ты ради меня на смерть?

- Если не смогу сам, то твои палачи помогут,- ответил Молла.

- Например, я сейчас прикажу тебе броситься в море, бросишься?

Молла сразу поднялся. Тимур спросил:

- Куда ты?

- Вечная жизнь и здравие повелителю! – ответил Молла.- Броситься за тебя в море и утонуть – для меня большая честь. Но сперва разреши мне пойти научиться плавать.

НА ОДНОМ ПУТИ

Автор: Ходжа Насреддин

Градоправитель считал Моллу своим заклятым врагом и все время мечтал о том, как бы найти удобный случай и напако-стить ему. Но какие бы козни он ни строил, Молла всегда ловко увертывался, и правитель оставался в дураках.

Однажды у Моллы сдох осел, и бедняга впал в полное уныние. Но свое горе он переносил молча. Градоправитель узнал об этом и очень обрадовался, что наконец-то настал удобный случай поддеть Моллу. Он послал за ним. Поздоровавшись с Моллой, он притворно пригорюнился и сказал:

- Ай, Молла, что за несчастье стряслось с тобой? Говорят, у тебя сдох осел, которого ты любил больше самого себя и который был достоин тебя. Почему же ты не поделился своим горем с такими друзьями, как мы!

Молла понял, что правитель позвал его, чтобы поиздеваться над ним, п, нисколько не смутившись, ответил:

- Ты прав, правитель! Я, действительно, любил этого осла. Он был для меня и ослом, и конем. Не скажу, что он был лучше тебя, но для меня он был хорошим другом. Но увы, бедняга занемог и приказал тебе долго жить.

Правитель понял, что Молла опять берет вверх, и пожалел, что позвал его к себе. Желая как-нибудь отделаться от него, он скапал:

- Не горюн слишком много. Ничто не вечно на земле. Все мы идем к одному концу. Что тут поделаешь?

- Лишь бы ты был здоров,- ответил Молла.- Аллах лишил моего осла жизни, пусть же он продлит твою жизнь, ибо ты мне такт! же друг, как и осел. Живи и здравствуй! Я горюю не только об осле, ибо знаю, что и ты на том же пути, и печаль о том, что тебя ждет, тяготит меня не меньше.

КОМНАТА ТИМУРА

Автор: Ходжа Насреддин

Однажды Тимур дал Молле несколько персиков и сказал:

- Возьми их и отнеси ко мне в комнату.

Молла отнес персики на кладбище и положил в склеп. Тимур вернулся домой, но, сколько ни искал, персиков не нашел.

Разгневавшись, он позвал Моллу:

- Молла, где персики!

- Слава повелителю! – ответил Молла.- Как ты сказал, так я и сделал – отнес персики в твою комнату.

- Где же они? Я искал их и не нашел. Куда ты их положил?

- Великий повелитель? Это же не твоя комната. Я положил их в твою.

- Что ты говоришь? – удивился Тимур.- Как, то есть, не моя

комната? А где же моя? Молла встал и сказал:

- Пойдем, я покажу тебе.

И он повел Тимура на кладбище к склепу:

- Смотри, вот твоя настоящая комната. А там, во дворце, ты только гость!

СМЕРТЬ МИНУЕТ МОЛЛУ

Автор: Ходжа Насреддин

Однажды Тимур спросил у Моллы:

- Молла, скажи правду, хотелось бы тебе стать повелителем?

- Не дай бог,- ответил Молла Насреддин.- Что мне, самого

себя не жалко?

- Почему? – спросил Тимур.

- За свою скромную жизнь видел я, как умерли два повелителя. Бог даст, еще двух провожу на кладбище. Но ни один из этих повелителей не видел кончины Моллы Насреддина.

КУХНИ И ДВОРЦЫ

Автор: Ходжа Насреддин

Когда Молла Насреддин переселился из деревни в город, то несколько лет жил в разных домах. Наконец он скопил немного денег, одолжил кое у кого и построил себе дом с очень маленькой кухней.

Об этом сообщили Тимуру, и тот, чтобы посмеяться над Моллой, собрал своих придворных и пришел к нему. Тимур оглядел комнаты и кухню и сказал Молле:

- Дом у тебя хороший, он вполне подходит тебе, вот только кухня мне совсем не понравилась. Разве можно делать такую маленькую кухню? В ней и двум мышам не разыграться – одна обязательно угодит в мышеловку.

- Размер моей кухни свидетельствует о величине моей любви к тебе,- ответил Молла.

- Я что-то тебя не понимаю,- сказал Тимур.

- Что же тут не понять? Если у таких людей, как я, будут большие кухни, то тогда у таких, как ты, не будет больших дворцов.

ПОЧЕМУ ТЫ ЗАЛЕЗ НА САМОЕ НЕБО!

Автор: Ходжа Насреддин

Есть и такое предание о первой встрече Моллы Насреддина с

Тимуром.

Говорят, Тимур позвал Моллу к себе во дворец. Тот пришел и увидел, что комната полна народа. Все сидели кругом на полу, Только Тимур сидел на высоченной тахте. Молла тотчас поклонился и сказал:

- Здравствуй, боже!

- Я не бог,- ответил Тимур.- Я… Молла не дал ему договорить:

- Я готов за тебя жизнь отдать, святой Азраил!

- Что ты говоришь! – сказал Тимур.- Какой из меня Азраил?

- Я не понимаю,- ответил Молла,- раз ты не бог и не ангел, то слезай и садись, как человек, рядом со всеми этими людьми. Почему же ты залез так высоко, на самое небо?

КТО ЖЕ ПРИНОСИТ НЕСЧАСТЬЕ!

Автор: Ходжа Насреддин

О первой встрече Моллы Насреддина с Тимуром рассказывают так.

Молла Насреддин был очень некрасив.

Однажды рано утром Тимур со своей свитой ехал на охоту. Навстречу ему попался Молла Насреддин. Тимур, увидя его, рассердился:

- Раз рано утром нам повстречался человек с таким лицом, охота будет неудачной. Возьмите его и посадите в тюрьму.

Бедного Моллу тут же схватили и отправили в темницу.

Однако в этот день у Тимура была очень удачная охота. Вернувшись, он приказал выпустить Моллу из темницы и привести к нему.

Когда Моллу привели, Тимур сказал ему:

- Молла! Я думал, что если мы, выезжая на охоту, встретили человека с таким лицом, то удачи нам не будет. Но вышло наоборот. Поэтому я пожалел тебя и освобождаю.

- За мной, о повелитель, не было никакой вины, но ты посадил меня в тюрьму, а теперь выпускаешь. Спасибо! Я прошу тебя только ответить мне на один вопрос.

- Задавай свой вопрос.

- Утром, посчитав меня зловредным человеком, ты бросил меня в тюрьму, хотя, как оказалось, охота у вас была удачнее, чем раньше. Я же вышел рано утром, чтобы заработать на хлеб своей семье. Но я встретил тебя – и мне не повезло. Я остался голодным здесь, а семья – дома. Теперь скажи по совести, кто же из нас приносит несчастье?